Sonntag, 27. April 2014

28.03.2014

Untitled von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



 gestern noch über die sandalen und die damit verbundene fußfreiheit gefreut, musst ich heute schon in strümpfe schlüpfen um n fetten sonnenbrand zu vermeiden.



unterwegs wurde ich von einigen leuten angesprochen, was ich denn so mache. wirklich sehr liebe menschen hier.unteranderem auch VITO  und VITERO. mit den beiden hab ich mich ne ganze weile unterhalten.



wir haben uns alle drei so verabredet, das sie mich nächstes jahr auf meiner tour für ein paar wochen begleiten. na ich bin ja mal gespannt.





the sun is great. i feel great. and my feets are feeling free because all time fresh air......untill today afternoon. i dont wanne get sun burn, thats why i need unfortunately to cover them with socks :(

 pitty!



 on my way around the world i will meet a lot of guys everywhere. even today like VITO  and VITERO. two very simpatico guys. was funny talking with them. we laugh a lot and they were going with me a bit.

CU VITO and VITERO



≈


















27.03.2014

 Untitled von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details





 heute konnte ich das erst mal meine sandalen ausprobieren. und ja, sie laufen sich mit meinen sehr breiten füßen sehr gut.

 und zugleich hab ich auch zum ersten mal mein solarsystem benutzt.... nun ja.


meine erste pause hab i in bolzano gemach - und verdammt war ich ausgehungert.

 und leider sind die preise für wurst in italien n bissel anders als bei uns....... so zahlt man z.b. für 200g salami 3,49 (und das war schon das billigste)



 nach der stärkung gings weiter. vorbei an höhlenmalereien :)




first time after I started i could wear my sandals today i could take first time my sandale. veeeery good one because of i have very big feet :(

 well, the sun was shining, my sandale matched perfectaly and also my solarsystem was using first time.





my first break i took in bolzano....
i was sooooo hungry. not only the culture is different also the prices are ..... different :)

 for example, 200g salami for 3,49€!! and this was already the cheepest one.
















today i could take first time my sandale. veeeery good one because of i have very big feet :(

 well, the sun was shining, my sandale matched perfectaly and also my solarsystem was using first time.





my first break i took in bolzano....
i was sooooo hungry. not only the culture is different also the prices are ..... different :)

 for example, 200g salami for 3,49€!! and this was already the cheepest one.



















26.03.2014

 unter dieseml link könnt ihr meine heutige strecke sehen/ klick the following link below to see my current track:  Untitled von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



 heute hab ich in bressanone das erste mal teramisu gegessen: 500g teramisu für 1,39€...ich war verliebt :)



und schon kurz hinter dem brennerübergang, konnte ich einen radweg runter nach bolzano folgen....fernab allen autoverkehrs.



today i was soooo f... happy!

 i ve got 500g teramisu for 1,39€. i was komplitely fall in love :)

 soooooo tasty. yammi.



and also with my walking path i am very lucky because (i will just find out many days later) there is a track from short after brenner down to sirmione - my next destination.



























25.03.2014

unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen/ klickt he following link below to see my track:  Untitled von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



 heute habe ich endlich den brenner überquert. ha, tollet jefühl. die ganze zeit bergauf is anstrengend, aba dat macht et ja so toll. ein tollet leben hab ick.

und schwups war ich in Italien.
.....und da hab ich dann auch gleich n Laden gefunden bei dem ich lecker Teramisu futtern konnte ;)

Aber das wirklich verblüffende ist, dass ich noch am Morgen in 30 cm Schnee geschlafen habe und nur ca 6 Stunde später war nicht mal mehr der kleinste Zipfel Schnee zu finden......Wahnsinn.





today finally i crossed the brenner passage.i am happy. always up up up, but in the end i could buy some food stuff and i was relaxing, enjoying the sun :)
now comes Italy.

Few hours later i found a shop where i could buy Teramisu. ahhhhhhhhhh!!!!

But the really amazing thing is, only few hours after i crossed Brenner passage there wasn't any snow anywhere. no snow!
I was awake in a 30cm of snow and during the day ....... nothing. amazing how nature is working. hot, cold, up and down, snow, sun.....





















24.03.2014 - mein heutiger track/ my current track

gestern hat es aus allen wolken angefangen zu schneien. und ich meine wirklich vieeeeel schnee! enorm viel schnee! sch... viel schnee!



nachdem ich und chi die letzten tage (19-24.03.) bei einer familie über www.airbnb.de gewohnt haben, sind wir heut nach down town innsbruck gelaufen um chi zu ihrem bus zu bringen - zurück nach berlin. da wir leider erst gegen 11 da sein mussten, hab ich mich entschieden ebenfalls den raus aus innsbruck richtung "europabrücke" zu nehmen um die verlorene zeit aufzuholen.



nach 20min busfahrt am rande innsbrucks`s angekomm, bin i dann losgestapft richtung italien - whoop whoop!!! :)



nur die straßen waren frei begehbar wegen des schnees.gepennt hab i dann aufm feld hinter einem einzelnen bewohnten haus in 30cm tiefem schnee :)

GEILO!nach kurzer unterhaltung am nächsten morgen mit dem hausbewohner, bekam ich von dem herren n 10er für`n gutes frühstück im nächsten dorf. hahahaha - kuule leute hier.



well, the morning starts at 8am, preparing breakfast, shower, and start thinking how we can come down in the city while snowing a lot yesterday and today..... more than 50cm new snow. wow!



as we are finally down at the mainstation around 11am we said cu, hug,kiss and chi was going back to berlin.



i also took bus but in the other direction. endstation (europabrücke - famous for illegal sky diving) i start walking in direction of italy.



actually i wanted to sleep anywhere in the wood in one of the small houses made for tourist they are getting surprise by a suddenly weather changing like thunderstorm or thousend tonnes of snow ;)



...too much snow, i couldn go up... :(

in the end i  found a very kind guy with a big willow behind the house. i sleeped there.... in 30cm of snowwww - bam!next morning the guy gave a 10 euro because of i should a great breakfast in the next village.

yes sir!




Sonntag, 23. März 2014

17.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track:  Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Nach mehr als 30km bin ich in innsbruck angekomm.
Die sonne brannte wieder brutal.........aber das mag ich. Und es ist tausendmal besser als wolken oder gar regen.

Als ich dann über zig wanderwege nach leithen kam und weiter nach zirl wollte stand ich vor der ersten großen "aufgabe": ich musste runter nach zirl.

Wanderwege gab es, aber mit unendlichem umweg. Also blieb mir nur der direkte weg über die bundesstrasse 177 (E533). Diese strasse ist eigentlich für fahrradfahrer und fußgänger gesperrt. Aber, nachdem selbst die polizei an mir vorbeifuhr ohne anzeichen zu machen, war für mich alles klar ;)

Geschlafen am inn am strand.
Ein träumchen mit schäumchen.

Chi besucht mich vom 19.03. - 24.03.2014 in innsbruck


Today my destination was innsbruck. A bit more than 30km far from gasse.
The sun was carry me all time. I was trying to escape but she was following me ;)

Only in between leithen and zirl i had a problem: how do i get down there?
The strees 177 (E533) is ONLY for cars. So, how and where i can go to zirl?
In the end no problem, i was walking down the street. Even when the police passed by, they didnt get any problems to me. So, no problem. Hehehehehehe

Tonight i was sleeping on the beach next to the river "inn".

From 19.03. - 24.03.2014 chi is visting me here in innsbruck.

16.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track:  Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



38,76km waren es heute die mich von vorderris (nach 2 tägigem aufenthalt) über mittenwald nach gasse geführ hatten.
Schon kurz nach mittenwald kam das österreichische länderschild und fortan hatte ich auch kein deutsches handynetz mehr.

Die sonne schien, in kleiner schluck aus dem bergklaren fluss trinken und schongehts weiter.


Almost 40km i walked today.
Short after mittenwald i passed by the austrian border. Yeaaaaaaaaaa!

The rivers all around here are so damn clear, i always drunk directly from there. Taste is amazing...... I know, only water ;)

Lets go on

14.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



33,14km von kreuth nach vorderriß.
Ich bin die 307 entlanggelaufen. Eigentlich eine vielbefahrene strasse, aber innerhalb von der kompletten distance konnte ich die autos an zwei händen abzählen, die an mir vorbeigefahren sind. Umso besser.

Auf der hälfte der strecke hab ich dann den sylvanienspeicher passiert. Einriesiges wasserreservat. Wuuuuuunderschön.
An manchenstellen konnte man mehrer meter in die tiefe gucken - total klar!

Geschlagen habe ich wieder an der isar.
Und mit viel glück habe ich es noch geschafft mein zelt gegen 16uhr aufzubauen, bevor es dann bis zum nächsten tag 11uhr morgens durchgeregnet hat.


This time i was walking 33.14km from kreuth to  vorderriß.
I was walking along the main street but dont worry, almost no car was driving in between. I was happy about.
After lunch time i crossed the water reservat sylvanienspeicher. Realy, i couldn t believe in, but this lake is damn clear and beautiful.......

I was thinking about to build up tent anywhere there around, but my destination was vorderriß. So after 10km i reched it.
I am lucky because rain starts immediately after tent was ready. So unfortunately i was staying inside whole night and whole next day, because rain didnt stop!


13.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track:  Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



28,03km über den tegernsee nach kreuth.
Geschlafen habe ich dann heute am fluss isar direkt an einem kleinen wasserfall (17cm höhe) zwischen bäumen. Es war wunderbar.
Ich konnte mich heute auch erste mal DUSCHEN ........ Im fluss. Macht echt spaß, wenn man drauf angewiesen ist.


Walking distance today is 28,03km.
I was passed by tegernsee und in the end i was sleeping ne t to the lake isar. Ad also i could do first time shower........ In the lake.
Only 2-4 degrees water temperature. Brrrrrrrrrrrrrrr ;)

12.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Die berge kommen stätig näher. Bald kann ich sie anfassen.
Die ersten aufstiege lassen auch nicht lange auf sich warten - mit 24kg auf dem rücken und der mittagssonne im gesicht, ziemlich schweeeeer ;)

Hab den bodensee-königssee-radweg gefunden und meine route spontan abgeändert. Die sonne ballert wie bekloppt. Keine ahnung, wo sie die energie her hat, aber sie kann mir mal welche abgeben - hahahahaha.

Schlafplatz auf einer wiese auf einem berg mit alpenblick.
Hört sich an wie urlaub?
IS ET AUCH!
Hahaha


The mountains are coming closer day by day.
Sun is always shing and unfortunately i need to cover my arms. Otherwise i get to much sunburned.

In between i found the bodensee-königssee-radweg. I changed my route because of it and walking now in direction of bodensee until i have to go "left" ;)

Sun is burning!
I lov it.

11.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track:  Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Heute bin ich 28,19km gelaufen. Am ende bin ich nach niklasreuth und schlug mein zelt irgendwo da auf.
Es ist wunderschön sein zelt auf erhöhtem feldboden aufzuschlagen, den sonnenuntergang im nacken und den ungetrübten ausblick auf die alpen zu genießen.


Only 28,19km walking distance. But i have more than enough time to reach innsbruck, because this is next time chi will visiting me.

The view i get in evening was incredable!!!!!!
Sleeping on the willow, alone, sunrise in the back and the alpes in front. Perfekt view. No disturbing. Beautiful.

10.03.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Auskuriert und fast voll genesen zurück auf meine welttour :)
Für 3€ mit dem flix-bus von berlin nach münchen. Wer kann da schon nein sagen?! (Mit rabatte natürlich).

In münchen dann nochmal schnell zu globetrotter rein und meine in berlin gekauften schuhe umgetauscht gegen ein anderes model.
Die schmerzen sind weg.

Geschlafen habe ich dann außerhalb von münchen in einem park in bruckmühl.


Afer a long time home and a lot of creme, taking foot bath, and  silince i was going back. Back to munich. Back to my worldtour.

Quickly going to globetrotter changing my boots. I was buying good boots from han wag in berlin, but unfortunately i felt preasure in between. Thatswhy i change in munich.

Than start walking Again and finaly i took a sleep anywhere outside of munich in a park next to bruckmühl.
Good night ;)

19.02.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Nachdem mich heute der regen am abend kalt erwischt hat und ich mich zum ersten mal mit regenkleidung durchschlagen konnte, hab ich auch schon verstanden, das ich meine handschuhe vergessen hatte. Ja, handschuhe bei kalten regen sind ebenso wichtig wie gutes schuhwerk.
Naja.
Shit happens.
Zudem hab ich realisiert, das mein linker fuß angeschwollen war (der grund für meine andauerneden schmerzen). Warten wir mal, was morgen ist.

Zelt wieder aufm feld, geschützt vom wald, aufgebaut und die nacht abgewartet.
Ich hab mich dann entschieden, mein fuß zuhause Auszukurieren. Leider wurde mein fuß immer dicker. Also ab nach berlin - leider.

In berlin vom 20.02. - 10.03.2014


Walking is the best ever. In can do and think whatever i want. Only a merino shirt, trousers, shoes and my back pack. Short before i could build up my tent again this evening it starts rain. Well, first time to test my raincover :)
Sure, everything was completely safe and dry. what else?! ;)

Unfortunately i found out that my let feet was a bit big and hurt. Ok, it hurts since few days, but i thought it is only because of the strain on the joints. Pitty!

So, i decided to go back to berlin to care myself until i could start walking again. For sure, i also was looking for some other boots.
In berlin from 20.02. - 10.03.2014

18.02.2014

Unter diesem link könnt ihr meine heutige strecke sehen / klick the following link below to see my track: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



Chi ist gestern abend wieder mit dem zug nach hause gefahren und ich hab mich wieder in den park gelegt. Heute Aufgewacht, gepackt und ab zum nächsten ziel.

Yesterday evening chi was going back home to berlin.
After she left i was walking back to the park to build up my tent....again :)
In the morning of 18th i start walking around 8:20am go to the next.

14.02 - 17.02.2014

Unter diesem link findet ihr meine heutige route: Unbenannt von rolfsupertramp bei Garmin Connect – Details



14.02 - 17.02.2014
Heute kommt chi nach plauen um mich zu besuchen. Leider hat sie nur bis zum 17.02.2014 zeit.
Wir blieben in einem gemütlichen kleinen hotel und sind in der kurzen zeit viel rumgelaufen.
Plauen ist nicht besonders groß :)

Chi is visting me today overhere in Plauen.
Not big city, thatswhy we just walking around and enjoying the rain :)
Also she could only stay until 17th. So, we had fun.